-
1 signal fail
пропадание (потеря) сигнала
Сигнал, указывающий, что соответствующие данные пропали в том смысле, что стало активным состояние дефекта перекрестной наводки (не являющееся дефектом ухудшения). (МСЭ-T G.806).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > signal fail
-
2 Signal Fail (SF)
нарушение сигналаEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Signal Fail (SF)
-
3 signal fail
-
4 signal fail group
группа сигнаов со сбоями
(МСЭ-Т G.808.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > signal fail group
-
5 client signal fail
повреждение сигнала клиента
(МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > client signal fail
-
6 trail signal fail
повреждение сигнала тракта
(МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trail signal fail
-
7 server signal fail
пропадание сигнала сервера
Сообщение о пропадании выходного сигнала на CP функции адаптации. (МСЭ-T G.806, МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > server signal fail
-
8 outgoing signal fail
сбой в исходящем сигнале
Выходная индикация сбоя сигнала на точке доступа функции окончания тандемного соединения (МСЭ-T G.705, МСЭ-Т G.798).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outgoing signal fail
-
9 Outgoing Signal Fail
пропадание исходящего сигналаEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Outgoing Signal Fail
-
10 Server Signal Fail (SSF)
пропадание сигнала спецпроцессораEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Server Signal Fail (SSF)
-
11 Trail Signal Fail (TSF)
пропадание сигнала трейлаEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Trail Signal Fail (TSF)
-
12 signal
1 nGEN señal f2 vtELECTRON enviar una señal3 vtiWATER TRANSP comunicar por señales, dar una señal, enviar una señal, hacer una señal, señalar -
13 signal
adj. buitengewoon--------n. teken; voorteken; signaal--------v. teken geven; voortekenen; signalerensignal1[ signl] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:the police action was the signal for the revolution • het politieoptreden was het signaal voor de opstand————————signal2♦voorbeelden:————————signal3♦voorbeelden:1 the leader signalled to his men for the attack to begin • de leider gaf zijn mannen het teken tot de aanvalII 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
14 fail-safe system
система "фэйл-сэйф" (безаварийная система, гарантированно-безошибочная система)Система кодовых приказов, при которой бомбардировщик стратегического авиакомандования [ Strategic Air Command], получив задание на нанесение ядерного удара, выполняет его только в случае подтверждения приказа по коду. В случае неполучения сигнала [if they FAIL to receive the signal] он возвращается на базу [they SAFEly return home]English-Russian dictionary of regional studies > fail-safe system
-
15 группа сигнаов со сбоями
группа сигнаов со сбоями
(МСЭ-Т G.808.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа сигнаов со сбоями
-
16 пропадание (потеря) сигнала
- signal fail
- SF
пропадание (потеря) сигнала
Сигнал, указывающий, что соответствующие данные пропали в том смысле, что стало активным состояние дефекта перекрестной наводки (не являющееся дефектом ухудшения). (МСЭ-T G.806).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропадание (потеря) сигнала
-
17 повреждение сигнала клиента
повреждение сигнала клиента
(МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повреждение сигнала клиента
-
18 повреждение сигнала тракта
повреждение сигнала тракта
(МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повреждение сигнала тракта
-
19 пропадание сигнала сервера
пропадание сигнала сервера
Сообщение о пропадании выходного сигнала на CP функции адаптации. (МСЭ-T G.806, МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропадание сигнала сервера
-
20 сбой в исходящем сигнале
сбой в исходящем сигнале
Выходная индикация сбоя сигнала на точке доступа функции окончания тандемного соединения (МСЭ-T G.705, МСЭ-Т G.798).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбой в исходящем сигнале
См. также в других словарях:
Fail-Safe — oder dt. Ausfallsicher ( Trotz Fehler sicher wörtlich: zusammengesetzt aus engl. fail – hier: ausfallen und safe – hier: gefahrlos ) bezeichnet jede Eigenschaft eines Systems, die im Fall eines Fehlers zu möglichst geringem Schaden führt. Bei… … Deutsch Wikipedia
Signal integrity — or SI is a measure of the quality of an electrical signal. In digital electronics, a stream of binary values is represented by a voltage (or current) waveform. Over short distances and at low bit rates, a simple conductor can transmit this with… … Wikipedia
Fail-safe — or fail secure describes a device or feature which, in the event of failure, responds in a way that will cause no harm or at least a minimum of harm to other devices or danger to personnel. Definitions*“A device that will provide its intended… … Wikipedia
Fail-Safe (1964 film) — articleissues plot = July 2008 trivia = July 2008 unreferenced = July 2008Infobox Film name = Fail Safe caption = original movie poster amg id = 1:16577 imdb id = 0058083 producer = Sidney Lumet Charles H. Maguire Max E. Youngstein director =… … Wikipedia
signal — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sign/action/sound that sends a message ADJECTIVE ▪ clear, unmistakable ▪ agreed, prearranged ▪ conflicting, confusing, contradictory … Collocations dictionary
fail — verb 1 not succeed ADVERB ▪ dismally, miserably ▪ I tried to cheer her up, but failed miserably. ▪ spectacularly ▪ She came up with several plans that failed spectacularly before finally achieving success … Collocations dictionary
Railway signal — Not to be confused with Railway signalling. A signal is a mechanical or electrical device erected beside a railway line to pass information relating to the state of the line ahead to train/engine drivers. The driver interprets the signal s… … Wikipedia
Railway semaphore signal — One of the earliest forms of fixed railway signal is the semaphore. These signals display their different indications to train drivers by changing the angle of inclination of a pivoted arm . Semaphore signals were patented in the early 1840s by… … Wikipedia
Traffic signal preemption — is a type of system that allows the normal operation of traffic lights to be preempted, often to assist emergency vehicles.[1][2] The most common use of these systems is to manipulate traffic signals in the path of an emergency vehicle, stopping… … Wikipedia
32nd Signal Battalion (United States) — Infobox Military Unit unit name= 32nd Signal Battalion caption=32nd Signal Battalion coat of arms dates= 1943 1946 1955 2007 country= United States allegiance= branch= U.S. Army type= Signal battalion role= size= command structure=22nd Signal… … Wikipedia
The Signal (film) — Infobox Film name = The Signal image size = caption = director = David Bruckner Dan Bush Jacob Gentry producer = Alexander A. Motlagh writer = David Bruckner Dan Bush Jacob Gentry starring = A. J. Bowen Anessa Ramsey Justin Welborn released =… … Wikipedia